La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades est un roman anonyme du XVIe siècle, publié pour la première fois en 1554. Dans ce récit à la première personne, Lázaro de Tormes raconte sa vie : de sa naissance près du fleuve Tormes et son enfance difficile, jusqu’à sa maturité en tant que travailleur public à Tolède.

Avec un ton ironique et mordant, la pièce dresse le portrait d’une société pleine d’hypocrisie et nous montre comment un enfant pauvre et affamé apprend à survivre en passant de maître en maître. On l’appelle parfois « picaro »  (filou, malin), mais il est facile de le comprendre et même de s’y attacher. Il agit par nécessité, et sa manière de raconter son histoire avec humour et sincérité donne l’impression qu’il est là, devant nous, en train de nous parler comme un ami.

Au-delà de son contexte historique — l’Empire de Carlos V et une Espagne en pleine effervescence —, le livre aborde des thèmes universels comme la pauvreté, les inégalités ou la lutte pour survivre. C’est pourquoi, des siècles plus tard, Lázaro nous parle encore de choses qui nous touchent profondément.

Proposition scénique

Notre version de La vie de Lazarillo de Tormes est une mise en scène dynamique, drôle et proche du jeune public. Avec un mélange de comédie expressive, de musique traditionnelle espagnole et un rythme soutenu, le spectacle prend vie avec fraîcheur et beaucoup d’humour.

Lázaro raconte son histoire à la première personne, créant une proximité que nous souhaitons renforcer en intégrant le public comme une partie de l’histoire. Sa lutte pour survivre, son ingéniosité et sa volonté de s’en sortir résonnent facilement chez les élèves d’aujourd’hui, qui peuvent se reconnaître dans ses défis et ses contradictions.

La mise en scène utilise les codes du théâtre populaire, le geste et le jeu scénique, pour créer une expérience vivante, divertissante et pleine de sens. Une manière différente d’aborder un classique et la langue espagnole, en riant et en réfléchissant à la fois.